Más de 200 profesionales provenientes de 13 países se reunieron en la primera versión del Encuentro Iberoamericano de Lighting Design, EILD 2010, que se realizó el mes de Octubre el año pasado en el Museo Naval de Valparaíso.
Txt: Antonia Reyes + Josefina Strahovsky (DIA).
El intercambio profesional y educacional entre expertos de la iluminación mundial fue el leitmotiv y objetivo principal de este gran encuentro realizado en Valparaíso, disciplina u oficio que logra cada día más adeptos. Organizado por Diseñadores de Iluminación Asociados (DIA), esta iniciativa inédita en nuestro país logró con creces afianzar los lazos entre los diseñadores de iluminación que participaron en este encuentro de categoría mundial.
El pie inicial de este encuentro fue dictado por el Daylighting Workshop dirigido por Matthew Tanteri, profesor de la Parsons The New School for Design de Nueva York. En cuatro días se trataron los principales conceptos y criterios que permitieron entender y manejar la luz natural, con recorridos por la ciudad de Valparaíso y ejercicios prácticos que dieron cuenta de las distintas etapas del proceso de diseño.
Una vez finalizado el Workshop se dio paso a una serie de interesantes conferencias, donde 18 profesionales del diseño de iluminación dieron a conocer sus distintas experiencias y conocimientos en el ejercicio de esta profesión, compartiendo con un público constituido por un gran número de jóvenes profesionales, quienes agradecieron su pasión por la luz y la excelencia de su trabajo.
A continuación publicamos una referencia de los relatores y su exposición en EILD 2010.
ROGER NARBONI (Francia)
“Evolución en diseño de iluminación urbana”, fue el título escogido por Narboni para su ponencia, donde compartió con los asistentes detalladamente la forma en que ha desarrollado planes maestros de iluminación para ciudades como Paris, Toulouse y Hangzhou, en China.
Narboni es uno de los pioneros en el desarrollo del lighting design en el mundo y su ponencia fue algo así como una clase magistral de cómo se ha desarrollado su profesión y la importancia que hoy tiene la iluminación en la planificación urbana en países europeos. En el caso de Toulouse destacó que todo se centraba en el río, el hito más importante de la ciudad. Así fue como el elemento central fue la iluminación de sus aguas, con un sistema de bajo consumo energético, lo que cambió completamente la percepción de los habitantes. En Paris, su trabajo tuvo que ver con desarrollar un plan maestro de iluminación centrado en lo social y desarrollado desde la perspectiva de la ciudadanía, para crear una diversidad de ambientes nocturnos, entendiendo la geografía y el funcionamiento que existe de noche en la ciudad.
También destacó que la reducción de la contaminación lumínica es una responsabilidad para los lighting designers y la importancia que tiene realizar un trabajo donde son los usuarios quienes más pueden aportar respecto de las necesidades de iluminación. www.lightingacademy.org
GILBERTO FRANCO (BRASIL)
La iluminación de edificios culturales fue el eje de la ponencia de uno de los socios de la firma brasileña Franco + Fortes Lighting Design, quien presentó trabajos desarrollados para distintas galerías de arte y el Museo de la Lengua de Sao Paulo. En el caso de las galerías de arte Paulo Kuczinsky y Atelier Vanguardia, Franco relató la forma en que decidieron sacarle partido a la iluminación para crear un ambiente en el las obras de arte fueran las protagonistas, generando distintas posibilidades de iluminación para las exhibiciones que se realizan.
En cuanto al Museo de la Lengua, se trató de un proyecto que forma parte de la recuperación de edificios históricos, Algo que Franco recalcó de suma importancia “ya que son parte de la memoria de los habitantes de Sao Paulo”. También señaló que su oficina busca respetar la arquitectura original, tanto en su interior como en el exterior, demostrando un espíritu de conservación.
http://arquidesign.com.br
ELIAS CISNEROS (MEXICO)
“Master of the Shadows” fue el título de la ponencia del mexicano Elías Cisneros, que según sus palabras hace alusión al principio que rige las construcciones Mayas, quienes establecieron sus edificaciones en base a conexiones astrológicas, solares y lunares, tomando siempre en cuenta la luz y la sombra de los ciclos lunares. Citando también a distintos referentes del arte y la arquitectura como Van Gogh, Caravaggio, Mies van der Rohe y Frank Lloyd Wrigh, Cisneros dio cuenta de cómo otros pioneros han desarrollado el tema de la iluminación, considerando de igual relevancia la luz y la sombra.
En su charla también expuso su metodología de trabajo, destinada a potenciar sistemas de iluminación eficientes y compartió con los asistentes su metodología de diseño, donde para él, una profunda investigación es el punto de partida para cualquier proyecto.
El Palacio Municipal y el Parque de las Américas en Yucatán y su premiado proyecto realizado en el patrimonio mundial La Luz de los Itzaes, fueron algunos de los trabajos que dio a conocer en su ponencia.
www.luz.philips.com/latam/archives/gran_chapur_norte_esp.htm
ANNE BUREAU (FRANCIA)
Inspirada por los efectos luminosos que se producen en la noche, Anne Bureau siempre tuvo una fascinación por este momento “de poder ver más allá de nuestro planeta. La vista de las estrellas hace soñar. También la luna, los relámpagos y los incendios” señaló en su charla.
Anne se inspira en los fenómenos de las luces naturales de noche para sus proyectos de iluminación, como lo exhibió en su ponencia mostrando la iluminación de una iglesia ornamentada con constelaciones estelares. También presentó trabajos de instalaciones luminosas efímeras en distintos encuentros, con juegos de contrastes y evocaciones de fenómenos naturales. Bureau señaló que su trabajo es “la ocasión de poner un punto de vista sobre la noche, con el dilema es cubrir las necesidades de la iluminación”.
www.annebureau.fr - www.lightingacademy.org
DOUGLAS LEONARD C. (CHILE)
Los últimos 50 de la iluminación en Chile: Historia y desafíos, fue el título de la conferencia de Douglas Leonard, sindicado como inspirador y formador de muchos lighting designers en Chile. Douglas ha pasado por muchos ámbitos en el desarrollo de la luz y del diseño de iluminación en Chile. Según sus palabras, la luz ha sido parte importante de su vida al estar presente en los distintos hitos de la iluminación en nuestra historia, agregando que “en cualquier expresión del hombre está la luz”.
A través de un recorrido del desarrollo en el tiempo de la tecnología, el mercado, la práctica profesional, la formación profesional y marco regulatorio, Douglas fue mostrando el camino que se ha alcanzado tanto en el diseño de iluminación, como en el desarrollo de la industria en Chile.
Este recorrido histórico partió con el nacimiento en los años 60 con el desarrollo del laboratorio de luminotecnia en UCV, del que Leonard fue parte fundamental. Otro hito destacado tuvo que ver con el cambio de siglo, para Leonard a partir de este momento hay un incremento en el interés por desarrollar la iluminación a nivel profesional. Recordó también la formación de DIA, como una de las entidades más importantes para impulsar la profesionalización y la regulación en Chile.
También resaltó la urgencia de que los usuarios sean considerados como los verdaderos protagonistas del diseño de iluminación, pues es a ellos a quien afecta e influye todo el trabajo que los lighting designer desarrollan.
MONICA LUZ LOBO (Brasil)
“Iluminación en patrimonio histórico” se tituló su ponencia, en la que mostró una línea de tiempo sobre cómo su oficina ha trabajado el patrimonio a través de su historia desde el año 1999.
Según señaló, los criterios que utiliza para trabajar con el patrimonio tienen que ver con el respeto, el buen sentido de la iluminación para mostrar algo de la forma más correcta y pensar en la escala. También destacó como fundamental pensar en la eficiencia, tener un equilibro y prever el resultado.
En el caso de su trabajo en distintas iglesias, destacó cómo la iluminación crea una jerarquía visual, generando puntos focales. Según su experiencia, “la intención de la arquitectura religiosa es poder mirar hacia arriba, mirar el altar. Para eso se eligen algunas situaciones puntuales con el fin de dirigir la atención de las personas hacia los espacios simbólicos”.
Además destacó el desafío que significa encontrar soluciones para “poder transformar un espacio con la iluminación, para producir armonía y valor”.
ANDREAS SCHULTZ (ALEMANIA)
Con el subtítulo “De la ingeniería a la poesía. Cómo realizar una buena idea”, el ingeniero eléctrico alemán y CEO del estudio de diseño de iluminación Licht Kunst Licht, hizo un repaso de sus más inspiradores y significativos proyectos como el Federal Chancellery (Berlín), Novartis Abadía (Valladolid) o el Centenary Hall (Bochum). A partir de las experiencias en cada uno de esos trabajos, Andreas Shultz fue revelando el meticuloso y experimental estilo de esta oficina, una de las más reconocidas de Europa. “Siempre se necesita tiempo para desarrollar calidad”, así lo expuso mientras sorprendía al público reconociendo que hasta casi tres años puede demorar la concreción de una idea. Esa dedicación a los detalles fue una de las lecciones más importantes que dejó su charla, donde también se refirió a lo relevante de la relación con los clientes, con el espacio y con el contexto social de cada uno de estos proyectos.
www.lichtkunstlicht.de
RICARDO HOFSTADTER (URUGUAY)
La suya fue una de las presentaciones más polémicas de todo el encuentro, ya que se impuso su visión crítica sobre la erupción de la tecnología LED en el mercado. Este ingeniero de profesión y precursor del diseño de iluminación en su natal Uruguay, reconoció en lo vertiginoso del desarrollo de esta tecnología una verdadera “guerra por el mercado de la sustitución”, ya que al avanzar tan rápido su desarrollo la vigencia de los instrumentos es prácticamente nula. Entre las problemáticas que él ve en esta tecnología están: la información técnica poco confiable, vendedores sin experiencia, penetración de productos de baja calidad. Factores que finalmente no aportan a la eficiencia energética, “el LED va a ser una parte importante del futuro, pero aún no se ha podido evaluar el uso masivo de esta tecnología”, recalcó.
www.richof.com
RAFAEL GALLEGO (ESPAÑA)
Su charla trató sobre la iluminación como protagonista del atractivo turístico y cultural de una ciudad. Su proyecto para ejemplificar, fue el plan maestro que diseñó para la ciudad de Valladolid en su natal España. Con el objetivo de potenciar el desarrollo de la ciudad, se creó este plan que tuvo siempre como objetivo mantener la identidad de la ciudad respetando su riqueza patrimonial al mismo tiempo que buscaban modernizarla. Entre los puntos más importantes para crear este plan maestro estuvo la “Ruta ríos de luz” que tomó en cuenta la topografía de la localidad para crear nuevas áreas iluminadas y el otro punto relevante fue la creación de códigos de color para diferenciar diferentes áreas y puntos de interés dentro del recorrido patrimonial por la ciudad.
www.diariodelviajero.com/espana/ruta-turistica-nocturna-rios-de-luz-en-valladolid
MARIA JOAO PINTO (PORTUGAL)
“Soy una mujer fuerte, porque no tengo otra elección”, con esa potente declaración partió la ponencia de esta portuguesa quién se encargó de contar paso a paso el desarrollo de uno de sus proyectos más premiados, el Plan Maestro de Iluminación de San Luis de Potosí (México). Con lo imponente y grandioso del desafío, María reconoció que fueron los detalles, las pequeñas características de la cuidad, los que la inspiraron a crear un diseño de iluminación conectado con la esencia de la ciudad. “Desde lo más grande hasta un pequeño punto de luz”. Para eso la observación se convirtió en el principal ingrediente de este proyecto. Para ella el reconocimiento de la idiosincrasia, de la personalidad de la ciudad y de su vida diaria fueron los elementos claves para lograr el equilibrio entre espacio, identidad y luz.
RAMON LOPEZ (CHILE)
El rol sicológico de la luz en el teatro y el cine fueron los elementos claves de la ponencia de Ramón López, una verdadera eminencia local en materia de diseño teatral y de iluminación. Como principio base, López reconoce a la luz como una materia abstracta que sólo cobra sentido cuando choca con un objeto y que es capaz no sólo de emocionar, sino también de recrear estados emocionales, algo que en el cine y en el teatro es fundamental y parte esencial de la historia en muchos casos. Para él una de las ventajas de su área de especialidad es que sobre el escenario está la capacidad para recrear el día y la noche al antojo del guión o del momento dramático, algo imposible en la realidad. En la segunda parte de la charla, se revisó parte del extenso trabajo de este profesional con más de 50 años de experiencia y una vasta trayectoria.
ENRIQUE PEIRANO (CHILE)
“Mostrar la ciudad de noche, vestida de fiesta todos los días”. Así resumió este profesional chileno, ingeniero de profesión y experto en iluminación pública, la importancia de un plan maestro coherente con el patrimonio en su conferencia titulada: “El rol del alumbrado público en zonas patrimoniales”. La base para sus declaraciones está en el entendimiento de que la luz cobra significado cuando las personas existen, algo que se contradice con un estilo de alumbrado centrado en los objetos, como se da en la mayoría de las ciudades del mundo. La relevancia de cambiar esa idea en ciudades patrimoniales como Valparaíso es acercar al peatón al espacio público, promover la sensación de seguridad y finalmente promover la cultura en todas sus formas. Incluso un plan de iluminación orientado en el peatón, según su opinión, es capaz de funcionar como un reactivador de la economía y el comercio, ya que fomenta el consumo.
MATTHEW TANTERI (USA)
Uno de los datos duros que más impresionó dentro de la conferencia del especialista norteamericano en Daylighting, Matthew Tanteri, fue el siguiente: 45% de los estadounidenses no cree que exista el cambio climático. Algo sumamente relevante cuando ese país es uno de los más demandantes en materia energética, esa cifra más otras que fueron parte de un estudio que Tanteri presentó durante su ponencia que finalmente cuestionó las reales implicancias de la actual tecnología “verde” y la importancia de ir más allá para hacerla verdaderamente una parte significativa del necesario cambio global. En la dimensión práctica el diseñador de iluminación también habló de lo vivido en el Workshop de Daylighting y de la importancia de estar presente – en vivo y en directo – en cada uno de los proyectos que se desarrolla.
www.tanteri.com
PAULINA VILLALOBOS (CHILE)
La chilena Paulina Villalobos se hizo cargo dentro de su conferencia de varios puntos trascendentales dentro del Lighting Design actual. El primero al que se refirió tiene relación con la importancia de la luz en la salud mental y física. Ella la definió como una “felicidad sustentable” donde los proyectos de iluminación consideren al Daylighting y las necesidades de luz de los seres humanos para crear ambientes más gratos y amigables. En ese sentido ella recalcó la importancia del desarrollo de la iluminación con luz natural como una ventana hacía el futuro, “tenemos que planificarnos para apagar la luz. El futuro, sin duda, está en el daylighting, y Chile por su latitud estratégica tiene todas las posibilidades para sobresalir”. Otro punto a tratar fue la importancia de desarrollar proyectos que se instalen amigablemente dentro del contexto en que se encuentran, lo que significa tomar en consideración la eficiencia energética, la importancia de los ciclos naturales, la conexión cultural con el entorno y el valor de la salud de los seres humanos.